ésser
v. intr. i v. aux.
1. ser, estar, realitzar-se, fer-se, esdevenir, existir
a) Explicacions d'ús
La forma ser és simplement una variant moderna del mateix verb ésser, mentre que el verb estar té una certa variació d'usos al llarg del territori de la nostra llengua (vegeu punt b).
Pel que fa a les altres propostes alternatives realitzar-se, fer-se i esdevenir tenen el sentit de 'tenir lloc (una acció o un fet)'. Ex.: L'acte ha esdevingut un èxit. / La celebració es farà a la plaça i durarà fins ben entrada la nit.
El verb existir fa referència al fet de 'ser present' algun individu o fenomen. Ex.: Els dimonis no existeixen, lleva't eixa idea del cap.
b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques
En català (com en castellà, en occità, en portuguès, en italià, en piemontès, etc.) existeixen aquests dos verbs (ésser i estar) amb usos específics.
El català parlat té una important varietat d'usos que van des del més ampli ús del verb ésser a Catalunya Nord fins al més restringit al País Valencià. Hi ha, però, uns quants usos del verb ésser que considerem que convé encoratjar pel seu caràcter general i genuí:
- Per a determinar el lloc momentani: En Pere és al camp de futbol. / En Joan és a dalt; ara dorm. / La Maria no hi és mai.
- Per a expressar el gust o la percepció d'una cosa: Aquesta fruita és boníssima. / La crema sí que era bona. / Brr... l'aigua és massa freda!
- Algunes expressions passives com: 'aviat és dit', 'perquè no sigui dit', etc.
2. trobar-se
a) Explicacions d'ús
Ex.: Ell, en aquest moment, es troba de viatge cap a Amèrica.
m.
1. [persona física] persona, individu
a) Explicacions d'ús
Ex.: Aquella escriptora era un ésser excepcional. / Ell és una persona que pensa sempre en els altres. / En el seu viatge a l'Àfrica, van conèixer alguns individus d'una tribu aborigen poc contaminada per la civilització europea.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: ésser humà, humà // home, dona
2. [persona sobrenatural] ens, esperit, ànima
a) Explicacions d'ús
Ex.: Encara hi ha gent que creu en els esperits. / Ningú no sabia què era aquell ens vingut de l'espai.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: criatura, entitat
3. existència, essència, naturalesa
a) Explicacions d'ús
Aquests mots alternatius s'empren en l'àmbit de la filosofia. Ex.: És la seua essència la que perdurarà en nosaltres. / Molta gent nega l'existència de vida extraterrestre.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: vida