Diccionari de recursos lexicals

vi

m.

1. [beguda alcohòlica]

a) Explicacions d'ús

Ex.: Modernament hi ha hagut una revaloració del consum del vi.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: vinya, cep, vinyar, vinyet, vinyer, raïm, gra de raïm, sarment (o redolta), verema, most

La vinya és la planta d'on es produeix el vi i cadascuna de les soques de la planta és el cep. Una vinya és també és el camp plantat de ceps, que també es diu vinyar, vinyet o vinyer.

El raïm és el nom genèric de la fruita. Ex.: No m'agrada el raïm. / Només menja raïm per sopar.

El nom raïm també s'aplica a altres infructescències semblants. Ex.: Un raïm de dàtils.

El gra de raïm és la baia individual del raïm. Ex.: Només he menjat tres grans de raïm.

El most és el suc resultant de premsar el raïm.

Camp Semàntic (utensilis): portadora o semal, semaler, tina, bota

Derivats: vinater, vinyater, vinyataire, viticultor, viticultura

Un vinater és la persona que es dedica a la producció i al comerç del vi. Aquest terme no s'ha de confondre amb el mot vinyater o vinyataire que és el pagès que conrea el vi, que té cura de la vinya.

El terme viticultor és un sinònim culte de vinyater que té, a més, una altra accepció, la de 'persona que estudia la viticultura'.

d) Modismes i fraseologia

vi blanc, vi negre, vi rosat

El vi més fosc es diu en català vi negre. Ex.: Quin vi voleu, blanc o negre? / La carn s'ha d'acompanyar de vi negre, diuen els experts.

f) Explicacions suplementàries

La denominació vi roig, que és usual a Catalunya Nord, és una denominació compartida amb l'occità i pot ser deguda a una influència francesa.

Denominació d'un tipus de vi concret: xampany, vi escumós.

Les exigències comercials han fet substituir el mot tradicional xampany pel neologisme inexpressiu cava.