verge
adj. inv.
1. cast, pur
a) Explicacions d'ús
Aquestes alternatives designen una persona que encara no ha tingut cap relació sexual. Ex.: Una noia verge. / Un home cast.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: poncell -a, anafrodita (cult.), vestal (ant.)
El mot alternatiu poncell -a és una forma antiga i tradicional del concepte verge.
El mot anafrodita és un cultisme que designa clínicament la persona que s'absté de l'activitat sexual. Ex.: És un poncell que no ha conegut dona.
Una vestal és una de les verges consagrades al servei del temple en el món romà clàssic. Inicialment s'aplicava a les verges destinades del culte a la deessa de la llar Vesta, però actualment s'aplica a designar una persona molt casta o molt estricta. Ex.: Sou tan rígids en la vostra manera de fer que sembleu les vestals d'aquest partit polític.
Derivat: virginitat
Ex.: La virginitat és una de les condicions socials que regulen les religions.
d) Modismes i fraseologia
la verge Maria. Designació més aviat culta de la mare de Jesucrist. La denominació més corrent en català és 'Mare de Déu'. Ex.: La Mare de Déu de Montserrat. / La maredeueta.
La forma Mare de Déu també s'empra en sentit exclamatiu per a expressar sorpresa o commoció per algun fet ocorregut. Ex.: Mare de Déu senyor! No puc creure que hagin acabat guanyant la cursa.
2. [referit a llocs] intacte, inexplorat
a) Explicacions d'ús
Generalment, s'empra per a fer referència a terrenys o zones sobre els quals no es té gaire informació. Ex.: La selva inexplorada. / Arribaren a unes regions verges mai trepitjades per l'home. / Aquell territori no havia estat mai habitat, restava intacte.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: immaculat, impol·lut
Ant.: maculat, tacat // fressat
El mot alternatiu fressat fa referència a un camí (o un indret) per on han passat persones o animals i que, per tant, no és embardissat i fa de bon caminar.
3. [fig.] inexplorat
a) Explicacions d'ús
Aquesta alternativa, tot i que pot emprar-se amb el significat de l'accepció anterior, també pot aplicar-se per extensió a altres àmbits, com ara àrees de coneixement, de treball, etc. Ex.: Aquella àrea de recerca era inexplorada. / Aquell àmbit comercial era un terreny inexplorat.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: tractat