vaca
f.
1. vedella
a) Explicacions d'ús
Ex.: A casa tenim quatre vedelles. / Demà ens hem de llevar d'hora per a munyir les vaques.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: vedell, vedella, bou, brau (o toro)
El brau (o toro) és el mascle adult, el vedell és l'animal mascle jove i la vedella és l'animal femella jove.
Augm.: vacassa, vacarra
Dim.: vaqueta
Derivats: vaquer -a, vaquerís -issa
Aquests noms alternatius s'empren per a designar les persones que menen i pasturen les vaques.
d) Modismes i fraseologia
vaca sagrada [fig.] Persona que és considerada com a venerable, com ara per la seva autoritat en una matèria, pel seu poder, etc.
temps de les vaques grasses (o grosses) Període de prosperitat.
temps de les vaques magres (o flaques) Període de misèria.
munyir la vaca [fig.] Treure profit d'alguna cosa. Ex.: En Víctor sempre viu de gorra de la família: no para de munyir la vaca.
f) Explicacions suplementàries
En pilota valenciana, vaqueta designa la pell del coll de la vaca amb la qual es folren les pilotes. Ex.: Els xiquets van perdre la pilota de vaqueta.
2. [pej.] foca
a) Explicacions d'ús
Aplicat especialment al gènere femení, aquest mot alternatiu s'empra per a referir-se a una persona, especialment una dona, grassa. Ex.: Ens han posat de supervisora aquella vaca de la sala tercera. / Estic feta una foca: no veus com m'he engreixat?