Diccionari de recursos lexicals

tro

m.

1. [soroll que acompanya el llamp, en una tempesta] rebombori

a) Explicacions d'ús

Un rebombori és un soroll molt fort i confús, mogut per gent i tràfecs diversos; mentre que el tro és el rebombori que fa una tempesta. Ex.: Els trons no paraven i no us podeu imaginar quin rebombori hi havia pel cel.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: llampec, llamp

El llamp i el llampec tenen relació amb el tro pel so que hi és associat. Per a saber-ne la distinció, vegeu aquestes entrades.

Derivats: tronar, tronada, retrò

La tronada és cadascun dels episodis de trons, dins una tempesta.

d) Modismes i fraseologia

cap de trons [pop.] Persona esvalotada, de poc seny. Per a més expressions amb el mateix significat, vegeu cap.

llamps i trons! Exclamació popular per a expressar la ira (reproduïda sovint en els còmics).

i la resta són trons! [fam.] La resta no té importància, són romanços.

2. [per ext.] espetec, terrabastall

a) Explicacions d'ús

Aportem ací mots relacionats amb el soroll del tro. Ex.: Tot d'una es varen començar a sentir els espetecs de la tempesta. / Uns llampecs espectaculars van precedir els grans terrabastalls d'una tronada.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: esclafit, pet (pop.), espetec, tamborinada // retruny, retrunyir