Diccionari de recursos lexicals

taula

f.

1. [moble] escriptori

a) Explicacions d'ús

Un escriptori és una taula adequada per a escriure-hi. Ex.: El fuster m'hauria d'arreglar l'escriptori del despatx. / M'he deixat les ulleres a l'escriptori.

El mot taula té un ús més ampli que ha portat a prescindir, en construccions habituals, de l'article: Ex.: No volen seure a taula. / No li agrada parar taula. / M'estimo més desparar [taula].

c) Altres recursos lexicals

Rel.: pupitre

El pupitre és el nom de l'escriptori utilitzat pels escolars.

Derivats: entaular-se, entaulat, taulat, taulada

El verb entaular-se vol dir 'seure a taula'. Ex.: Encara no ens havíem entaulat que en Miquel es va posar a cridar.

Un entaulat i un taulat són construccions de taules o posts per a formar cadafals o entarimats.

Una taulada és el conjunt de persones assegudes al voltant d'una taula.

d) Modismes i fraseologia

llevar (desparar o alçar) taula Treure de damunt de la taula els elements que s'han fet servir per a menjar.

ser joc de poques taules Comportar alguna cosa poca dificultat.

A la taula d'en Bernat, qui no hi és, no hi és comptat Cal ser als llocs en el moment adequat si es vol gaudir d'un benefici col·lectiu.

A la taula i al llit al primer crit Quan es tracta de menjar o de dormir, ningú no es fa pregar.

Qui canta a taula i xiula al llit no té el seny gaire eixerit Cal mantenir un comportament discret tant a taula com al llit.

2. [tros de fusta] tauler, tauló, post

a) Explicacions d'ús

El tauler és una peça de fusta plana, en general, mentre que el tauló és un objecte de fusta generalment llarg i estret, que manté una secció d'un cert gruix perquè ha de suportar pesos. Ex.: Van posar uns taulons per a poder travessar la riera.

Una post és més curta i més prima que un tauló, i és emprada per a usos domèstics (prestatges, empostissats, etc.). Ex.: Un empostissat és format de posts. / Si s'ha trencat el vidre hi podem clavar una post mentre no ho puguem adobar.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: post de planxar

La post de planxar és l'instrument compost bàsicament d'una post, damunt la qual es pot planxar la roba.

3. [per ext.: superfície damunt la qual es pot escriure, pintar, etc.] tauler

a) Explicacions d'ús

Ex.: Penja la llista provisional d'aprovats al tauler d'anuncis.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: quadre, llenç, pintura

4. [disposició ordenada de dades] esquema, índex, sumari, quadre

a) Explicacions d'ús

Ex.: És important conèixer la Taula Periòdica dels elements químics. / Per a localitzar millor la informació al llibre, empreu el sumari o els índexs.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: planificació, programació