tapar
v. tr.
1. tancar
a) Explicacions d'ús
Ex.: Va tancar el recipient amb un tap especial.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: obturar, embossar (o embussar), obstruir
Aquests verbs volen dir 'tapar una obertura, un conducte'. Ex.: Un coàgul havia obturat el vas sanguini. / Les deixalles havien embossat les canonades de desguàs.
Ant.: obrir, destapar
d) Modismes i fraseologia
tapar forats [fig.] Atendre diferents necessitats econòmiques menors. Ex.: Si em toca el premi, abans d'anar-me'n de viatge hauré de tapar alguns forats.
2. [impedir de veure's (alguna cosa)] cobrir, recobrir
a) Explicacions d'ús
El verb recobrir vol dir cobrir del tot. Ex.: Uns núvols van tapar la lluna uns instants. / La multitud li cobria el camp de visió. / Van recobrir el camí amb una estesa de quitrà.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: destapar, descobrir, mostrar, ensenyar
Camp Semàntic: tapall, boç, morrió, careta, carota, antifaç
Un tapall és quelcom que tapa, principalment la peça de vestir que cobreix la part baixa del cos (natges, genitals etc.) anomenat també tapacul. El boç (o morrió) és l'aparell que serveix per a tapar el musell dels gossos i altres animals. Per extensió també s'anomena boç qualsevol tapall per a cobrir la boca com una mascareta higiènica, un tapaboca etc. Pel que fa als tres darrers mots vegeu cara 1.c.
3. [algú amb roba] abrigar, acotxar
a) Explicacions d'ús
El verb acotxar vol dir 'abrigar bé al llit'. Ex.: Tapa'l una mica, que no es refredi. / Has d'abrigar més aquestes nenes. / El xiquet ja és al llit; ara pujaré a acotxar-lo.
c) Altres recursos lexicals
Ant: descotxar, descotxar-se
Ex.: No et descotxis que fa fred.
f) Explicacions suplementàries
Existeix també la forma pronominal dels verbs alternatius d'aquesta accepció: tapar-se i abrigar-se. Ex.: T'has d'abrigar amb la manta, si no passaràs fred a la nit.
4. [fig.] amagar, encobrir, excusar, ocultar (cult.)
a) Explicacions d'ús
Ex.: Com que era el seu germà, va intentar encobrir que ell havia trencat el got. / Van mirar d'ocultar que la culpa era de tots, però al final es va saber la veritat. / No l'has d'excusar; tothom ha de ser responsable dels seus actes.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: destapar, descobrir, denunciar, posar a la llum, revelar