Diccionari de recursos lexicals

suggerir

v. tr.

1. [ajudar algú a tenir una idea] inspirar, suscitar, insinuar

a) Explicacions d'ús

Ex.: Aquella experiència em va suggerir moltes possibles propostes. / La cançó em va inspirar un poema que no he publicat. / Aquell comportament suscitava una certa desconfiança. / Li va insinuar que era millor que fos amable.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: motivar, moure, impulsar, incentivar, espentar, empènyer, esperonar, fomentar, encoratjar, animar

Camp Semàntic: inspiració, insinuació

Derivats: suggeriment, suggeridor, suggestió, suggestionar

2. [orientar algú a actuar d'una manera] indicar, proposar, aconsellar

a) Explicacions d'ús

Ex.: Li van suggerir que no deixés passar aquella ocasió. / Va tenir la paciència d'indicar-me com m'havia de comportar en aquell ambient. / Li vaig aconsellar que es calmés.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: assessorar, assistir, avisar, guiar, recomanar // dictar, xiuxiuejar, advertir

Ex.: Sempre li està xiuxiuejant què és el que ha de fer. / Em va advertir que em convenia escoltar aquella professora.

f) Explicacions suplementàries

bufar a l'orella (alguna cosa, a algú) Vegeu bufar 2.d.