savi | sàvia
adj. i m. i f.
1. [dit de la persona que té molts coneixements] erudit, docte
a) Explicacions d'ús
El mot alternatiu erudit es refereix a qui 'té coneixements extensos, especialment de documentació exhaustiva, d'una àrea del saber', mentre que docte es diu a qui té 'molts coneixements científics'. Ex.: Els savis s'han d'escoltar. / La seva àvia era molt sàvia. / El seu pare era un gran savi. / Aquell professor era un veritable erudit en ciències ambientals. / Judit és molt docta en Història.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: instruït, il·lustrat, eminent // intel·lectual, superdotat
Una persona instruïda és algú 'que ha rebut un ensenyament metòdic'.
Una persona il·lustrada és algú que 'ha adquirit cultura, en general', mentre que eminent designa qui 'excel·leix en el seu art o en els seus coneixements'.
Ant.: ignorant, inculte, llec
2. [pop.] llumenera
a) Explicacions d'ús
Ex.: En el col·legi ja destacava per la seua intel·ligència, es veia que era una llumenera.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: pou de ciència
adj.
1. [animal que mostra alguna habilitat poc corrent] ensinistrat
a) Explicacions d'ús
Ex.: Els animals savis del circ són molt apreciats. / S'exhibia amb un ós ensinistrat.
d) Modismes i fraseologia
rata sàvia [fam. iròn.] Es diu d'algú que és considerat exageradament estudiós. Ex.: El teu amic és un setciències; té moltes pretensions però és tan sols una rata sàvia.
2. [que té seny] assenyat, entenimentat
a) Explicacions d'ús
Ex.: Era un home prudent i savi. / La donzella [...] era la pus bella creatura e la pus sàvia e honesta... (Ramon Muntaner).
c) Altres recursos lexicals
Rel.: judiciós, enraonat, centrat, sensat
Ant.: ignorant
d) Modismes i fraseologia
Val més boig conegut que savi per conèixer La confiança envers les persones depèn més de la coneixença que en tinguem que no pas de la saviesa que li és atribuïda.