Diccionari de recursos lexicals

reposar

v. intr.

1. descansar, relaxar-se

a) Explicacions d'ús

El verb descansar és sinònim de reposar amb un lleu matís de la 'pressuposició d'un cansament previ', mentre que relaxar-se vol dir 'disminuir la tensió de la feina, de les obligacions, etc.' Ex.: He caminat unes quantes hores i ara, finalment, descansaré. / He estat tot el dia enfeinat i no m'he pogut relaxar ni un moment.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: respirar, seure

Camp Semàntic: tranquil·litzar, assossegar // descans, repòs, relaxació, tranquil·litat, assossec

Els verbs tranquil·litzar i assossegar es refereixen a l'estat d'esperit d'algú.

2. [al llit] dormir, fer una becaina

a) Explicacions d'ús

Ex.: Havent dinat he anat a reposar una estona. / Vam dormir una estoneta i em vaig llevar com a nou.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: becar, fer la migdiada // jaure, jeure // tancar els ulls // trencar el son // [infant.] fer nona, fer nones

3. [un líquid] en repòs

a) Explicacions d'ús

Ex.: Aquesta solució s'ha de deixar en repòs un parell d'hores.