Diccionari de recursos lexicals

regla

f.

1. norma, pauta, mètode

a) Explicacions d'ús

Ex.: Si et vols treure el carnet de conduir, has de seguir les normes de circulació. / No t'ha eixit bé perquè no has seguit les pautes que et posava a les instruccions.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: procediment, metodologia, programa, protocol

d) Modismes i fraseologia

per regla general En la majora de casos. Ex.: Per regla general, si vols cremar les restes de poda, has de demanar un permís a l'Ajuntament.

regla de tres Càlcul matemàtic per resoldre incògnites mitjançant proporcions. Ex.: Si de cada tres te'n tornen un, pots fer una regla de tres per a saber quants te'n tornarien per cinquanta.

regla d'or Norma indispensable. Ex.: La regla d'or per a no perdre diners és no apostar.

2. [cult.: regla a seguir dins una moral o en un aprenentatge] precepte

a) Explicacions d'ús

Ex.: Els catòlics practicants segueixen els preceptes de l'Església. / Per a aprendre bé les tècniques necessàries, haurem de seguir els preceptes de la declamació correcta.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: cànon, dogma

3. disposició, ordenança, llei

a) Explicacions d'ús

Una disposició és 'allò que s'estableix en una decisió formal', mentre que una ordenança és 'una disposició general de caràcter reglamentari' i una llei és una 'regla imposada per una autoritat'. Ex.: Si continua saltant-se totes les lleis i ordenances acabarà malament.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: norma, legislació

Derivats: reglar, reglament, reglamentari, reglamentar

El verb reglar vol dir, en aquesta accepció, 'sotmetre a una regla'; mentre que reglamentar és 'sotmetre a un reglament' (que és, al seu torn, un 'conjunt de regles' que regulen un col·lectiu).

d) Modismes i fraseologia

en regla Com és degut. Ex.: Sempre hauries de dur els papers del cotxe en regla.

4. menstruació

a) Explicacions d'ús

Ex.: Sabia que estava embarassada perquè ni el mes passat ni aquest li ha vingut la menstruació.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: el període (eufem.)