regar
v. tr.
1. [aportar aigua a les plantes] ruixar, arruixar (cat. val.), irrigar (cult.)
a) Explicacions d'ús
El verb ruixar vol dir regar 'espargint aigua amb un aspersor o un altre mitjà de reg'. Ex.: Avui hem de regar sens falta. / Amb la mànega va ruixar ben ruixada tota la gespa.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: reg, regadiu, irrigació
El reg és 'l'acció de regar', mentre que el terme regadiu indica un 'terreny que és susceptible de reg'. Ex.: Al poble hi ha més terres de regadiu que no pas de secà.
El terme irrigació és l'operació de fer arribar aigua de reg per mitjà de canals, sèquies, recs, etc.
Derivats: reg, regadiu, regadora
2. [escampar aigua damunt un carrer, un pati, etc.] remullar
a) Explicacions d'ús
Ex.: Avui encara no han passat a regar els carrers. / Quan arriba el pic de l'estiu remullen els carrers principals del poble.
3. [passar un riu per un lloc] fluir per
a) Explicacions d'ús
Ex.: Una ribera o un riberal són terres regades per un riu. / La comarca de la Ribera de Xúquer i la contrada del Riberal a Catalunya Nord són regades per rius. / Un gran riu fluïa per aquelles terres.