rebutjar
v. tr.
1. [no acceptar, no voler una cosa o algú] desdenyar, menysprear
a) Explicacions d'ús
El verb alternatiu desdenyar afegeix, al fet rebutjar, un 'sentiment de menyspreu' envers una cosa o una persona. D'altra banda, l'acció de menysprear expressa 'poca consideració envers algú; però no cal que hi hagi hagut prèviament cap oferiment'. Ex.: S'ha de rebutjar aquesta moneda falsa. / Ell rebutjà indignat totes les proposicions que li feren. / S'ha de rebutjar aquesta acusació perquè és clarament injusta. / Hi ha teories falses que s'han de rebutjar. / El professor sempre desdenyava les aportacions dels alumnes. / El president l'havia menyspreat mostrant-li el seu desinterès.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: menystenir, desconsiderar, menysvalorar // rebutjable, inacceptable, inadmissible
2. [no acceptar, no consentit de fer] refusar
a) Explicacions d'ús
Ex.: En Miquel m'ha refusat l'ajuda que li volia donar. / Han refusat de col·laborar en aquest cas.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: declinar (cult.), negar-se, desestimar
Ant.: accedir
3. [intens.: ofendre amb el menyspreu] desairar
a) Explicacions d'ús
Ex.: No podem desairar els nostres parents no assistint a aquesta festa d'aniversari tan important.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: afalagar
4. [intens.: trencar el lligam amb alguna persona, no acceptar un llegat] repudiar
a) Explicacions d'ús
Ex.: El soldà havia repudiat tres de les seves esposes. / No podem repudiar aquesta herència de l'oncle, encara que sigui molt migrada.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: avenir-se
5. [intens.: no acceptar una autoritat, un arbitratge] recusar
a) Explicacions d'ús
Ex.: Els acusats han recusat el jutge.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: declinar (cult.), negar
Ant.: acceptar
6. [intens.: tenir aversió envers algú o alguna cosa] avorrir
a) Explicacions d'ús
Ex.: No és que ella no l'accepti com a col·laborador: és que l'ha avorrit.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: detestar (intens.) // tenir entravessat, tenir quimera
Ant.: tolerar, estimar
7. [intens.: no voler tenir alguna cosa dolenta, malmesa, etc.] llençar
a) Explicacions d'ús
Ex.: Aquest televisor ja no serveix: s'ha de rebutjar a la brossa.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: rebuig, deixalla, deixalleria, abocador
Anomenem rebuig tots aquells productes o mercaderies malmesos.
Les deixalles són tot el que ha restat d'una activitat, com ara un àpat, una festa, etc.
El nom deixalleria s'ha especialitzat per a anomenar l'indret d'ús col·lectiu on es llencen tots aquells materials que pel seu embalum o eliminació difícil no es poden deixar dins els indrets de rebuig domiciliari.
Un abocador és un indret on va a parar rebuig no reciclable, com ara la runa i les diferents menes d'escombraries.
8. [esport: tirar, el porter, lluny de la porteria la pilota] llançar
a) Explicacions d'ús
Ex.: El xut era potent i col·locat però la portera el va rebutjar amb els punys. / La pilota va fer un arc i anava de dret a l'escaire però, amb un gran salt, el porter la va llançar per damunt del travesser.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: allunyar, tornar