Diccionari de recursos lexicals

rebre

v. tr.

1. acceptar, obtenir, guanyar

a) Explicacions d'ús

Ex.: Hem acceptat l'ofrena amb molt de gust. / Hem obtingut molt de benefici. / Hi hem guanyat molt de terreny, amb aqueixa permuta.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: aconseguir, assolir, atènyer

Ant.: donar, emetre

2. [referit als diners] cobrar, percebre

a) Explicacions d'ús

Ex.: Hem percebut una quantitat que no esperàvem per la venda de la casa.

3. [referit a les persones] acollir

a) Explicacions d'ús

Ex.: Tota la família l'hem acollit en el seu retorn a casa.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: albergar, allotjar, hostatjar

4. agafar, agarrar, atrapar

a) Explicacions d'ús

Ex.: Va agafar la pilota i va eixir corrent per fer una cistella.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: caçar al vol, copsar, empomar

v. intr.

1. [fam.: en l'acció de pegar] cobrar, adobar, arreglar, repassar

a) Explicacions d'ús

Ex. Si no et portes bé, rebràs. / Ja li vaig dir que, si arribava de nit altre cop a les petites, cobraria de valent. / Vailet, mira què m'has trencat amb la pilota! si t'enxampo et repassaré ben repassat.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: carregar-se-la (pop.)