Diccionari de recursos lexicals

problema

m.

1. [qüestió difícil] dificultat, entrebanc, adversitat

a) Explicacions d'ús

Ex.: Ens han sorgit algunes dificultats a l'hora de resoldre l'exercici. / Les adversitats no el van desmoralitzar i va aconseguir el que volia.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: trencacolls, escull

Un 'problema greu i perillós' pot ser anomenat trencacolls o escull. Ex.: No sabia com sortir d'aquell trencacolls. / En aquell projecte hi van trobar molts esculls.

2. [fam.: dificultat, inconvenient] tap

a) Explicacions d'ús

Ex.: Són una parella de torracollons que a tot hi posen taps.

b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques

Emprat usualment en pl. (taps).

c) Altres recursos lexicals

Rel.: maldecap

3. [qüestió a resoldre] dubte, enigma

a) Explicacions d'ús

Un problema és, en aquesta accepció, una qüestió 'que es pot resoldre per mitjà de l'estudi i la reflexió'. Ex.: Un problema de física. / Un problema familiar.

Un dubte és 'una indecisió entre diferents opcions possibles'. Ex.: Tinc un dubte que no em deixa continuar aquest estudi.

Un enigma és 'una qüestió difícil d'explicar que cal desentrellar o endevinar'. Ex.: El desxiframent d'aquelles inscripcions era un enigma irresoluble.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: dilema, disjuntiva (cult.)