prim | prima
adj.
1. [referit a persones] sec, magre, flac
a) Explicacions d'ús
Els adjectius sec, magre i flac s'apliquen a algú 'que no té gaire carn ni greix'; tanmateix l'adjectiu sec també té un matís pejoratiu Ex.: Està molt sec. / Ella és més aviat magra. / Eren uns xiquets molt flacs.
L'adjectiu flac és d'un abast dialectal en aquest ús i vol dir també que està mancat de forces, que té flaquesa. Vegeu el punt f, més avall.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: gras, gruixut
L'adjectiu gras es refereix al 'volum i pes de les persones'. Ex.: En Miquel està gras.
L'adjectiu gruixut es refereix a la 'consistència d'un objecte a causa de la seva important dimensió transversal'. Ex.: Aquesta corda sí que és gruixuda.
Camp Semàntic: fi, esvelt
L'adjectiu fi s'aplica més aviat 'a una part del cos'. Ex.: La malaltia li havia deixat les faccions de la cara molt fines.
L'adjectiu esvelt vol dir (d'una persona o un animal) que 'és d'una constitució prima que la fa àgil o airosa'. Ex.: És una persona esvelta perquè fa molt d'esport
Derivat: primejar, primesa, primor, primfilar, primmirat
d) Modismes i fraseologia
estar prim com un clau (o com un tel ceba) o ser un sac d'ossos o no tenir més que la pell i els ossos [intens.] Estar molt prim. Ex.: Com que fa molt d'esport, tot i menjar molt, està com un clau. / La malaltia provocà que es quedés com un sac d'ossos.
f) Explicacions suplementàries
L'adjectiu flac vol dir especialment, mancat de força, que té flaquesa. Ex.: L'esperit és fort però la carn és flaca. / Em trobava encara flac, sense forces ni esma.
En aquest sentit s'utilitza també el mot flaca per a expressar una cosa 'que fa flaquejar algú', és a dir, una mena de tendència viciosa. Ex.: El joc és la seva flaca.
2. [fam.: referit a persones] escanyolit, esquifit, escarransit, demacrat
a) Explicacions d'ús
Ex.: Aquest nen sempre ha estat escanyolit tot i menjar molt.
3. [intens.] raquític, desnerit, nyicris, esprimatxat, esquelètic
a) Explicacions d'ús
El terme esprimatxat fa referència sobretot a l'aparença, mentre que les altres paraules alternatives es refereixen també a la manca de força, de salut, etc. Ex.: Se li marquen tots els ossos de les costelles: està raquític.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: fet una pelleranga (o pelleringa)
4. [referit a coses] fi
a) Explicacions d'ús
Ex.: Com que la tela era molt prima, es va trencar de seguida. / La capsa era recoberta d'una làmina d'estany molt fina.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: lleu, lleugera
Ant.: gruixut, ample, gros
L'antònim de prim i de fi és pròpiament gruixut, mentre que l'oposat a ample és estret; i l'oposat a gros és petit.
d) Modismes i fraseologia
filar prim Observar o analitzar detingudament alguna cosa.