plaer
m.
1. gaudi
a) Explicacions d'ús
El gaudi és un plaer causat per la 'satisfacció d'una necessitat o per una sensació de benestar'. Ex.: Sentia el gaudi de la jovenesa. / Els estalvis els van permetre el gaudi del fruit del seu treball.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: goig, satisfacció, fruïció (cult.), gaubança (lit.)
El goig és l'emoció alegre produïda per un fet plaent. Ex.: Quin goig de veure els fills de nou sans i estalvis! / Aquella xicota feia molt de goig.
La satisfacció és un plaer causat per l'acompliment d'una necessitat o d'un desig, mentre que la fruïció és un plaer causat per una acció que aporta una gran satisfacció. Ex.: Observava amb fruïció aquelles menges que havien estat portades a taula per a complaure els convidats.
La gaubança és un terme literari que expressa, en general, una viva alegria. Ex.: El meu cor saltava de gaubança en veure'ls arribar sobtadament.
Dim.: pleret
Camp Semàntic: alegria, emoció, eufòria (intens.), il·lusió, delit
d) Modismes i fraseologia
a plaeret o a pleret Lentament, sense pressa, còmodament. Ex.: Aquell mirador permetia contemplar a pleret el conjunt de la ciutat en tota la seva extensió.
f) Existeix una varietat: pler, corrent a Catalunya Nord. Ex.: Me fa pler que me diguis això.