pis
m.
1. [cadascun dels plans d'un edifici alt] planta
a) Explicacions d'ús
El mot planta té un ús més formal i administratiu que el mot pis. Ex.: Viuen al tercer pis. / Un edifici de quatre pisos. / Era un edifici de tres plantes. / La secció de joguines és a la tercera planta.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: nivell, trespol
Els mots planta i nivell s'utilitzen en els edificis grans i d'ús públic, com grans magatzems, hotels, etc.
El mot trespol vol dir, alhora, el sostre i el terra d'un habitatge, i pot servir com a sinònim de pis en alguns contextos. Ex.: Un habitatge de quatre trespols.
2. [habitatge familiar per a un o diversos individus] apartament
a) Explicacions d'ús
El mot apartament s'acostuma a aplicar als pisos més aviat petits. Ex.: Encara estem buscant pis. / Hem trobat un apartament per al nostre fill gran al barri vell.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: casa, llar, domicili, habitatge, residència