perill
m.
1. risc
a) Explicacions d'ús
El risc és el perill derivat d'un comportament determinat. Ex.: Al bosc hi ha molts de perills. / Cal assumir un cert risc a l'hora de conduir.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: inseguretat, contingència, amenaça
Ant.: segur, sa i estalvi
Camp Semàntic: arriscat, riscós // arriscar, jugar-se, arriscar-se
El verb arriscar vol dir 'posar en perill o risc alguna cosa'. En aquest sentit, en un registre més informal es pot dir amb un sentit pròxim jugar-se. Ex.: Hi ha arriscat molts diners. / S'hi ha jugat molts diners.
La forma pronominal arriscar-se vol dir 'posar-se en perill o risc, en una situació determinada'. Ex.: En aquest cas s'ha arriscat massa.
Derivats: perillós, perillar, perillositat
El verb perillar és intransitiu i vol dir 'estar en perill (especialment una acció, un projecte) de no poder arribar a ser portat a terme'. Ex.: El teu negoci perilla.
La perillositat és la 'possibilitat de perill d'un lloc o d'una acció'. Té, per tant, un sentit pròxim a risc.