Diccionari de recursos lexicals

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu peresós i el nom peresa són formes corrents en molts parlars i en la llengua clàssica.

L'adjectiu mandrós és un mot d'abast regional (Catalunya-Principat). Ex.: La peresa és un vici tan estès que cansa (els altres). / Aquest xicot és molt mandrós, no acaba mai les feines. / És tan gandul que per a no aixecar-se de la cadira la va arrossegant per tot el menjador.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: desidiós, ociós, deixat, descuidat, descurat

Ant.: diligent

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu mandra com a sinònim de mandrós és una forma oral familiar. Ex.: És molt mandra, ell.

L'adjectiu gandul és una forma familiar amb un matís pejoratiu, sentit que és reforçat en el cas de l'ús de l'augmentatiu en la forma gandularro.

L'ús del mot gos, com a adjectiu, en aquest sentit és insultant. És originàriament d'abast regional però s'ha estès arreu del territori. Ex.: No vindrà a treballar a la fira. És molt gos.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: romancer (fam.)

d) Modismes i fraseologia

El peresós, tot temps és freturós (o menesterós) Tota persona peresosa sempre acaba tenint necessitat de l'ajut d'altri.