peix
m.
1. [animal vertebrat aquàtic]
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: ictiologia, piscifactoria // banc (de peixos)
La ictiologia és la ciència que estudia els peixos.
Una piscifactoria és una instal·lació dedicada a la cria de peixos (per a la comercialització o la repoblació).
Derivats: peixater -a, pescater -a, peixateria // peixada, peixalla
Els mots peixada i peixalla designen una multitud de peixos.
d) Modismes i fraseologia
peix blanc Peix de carn magra, com ara el lluç o el rap.
peix blau Peix que conté greix, com ara la sardina.
peix de roca Nom de diverses varietats de peix, amb moltes punxes i poca carn, apreciades culinàriament perquè són molt gustoses per a fer brous, que són la base d'altres plats, com ara arrossos, sopes, etc.
peix gros [fig.] Persona considerada important (en algun sector social determinat). Ex.: Un peix gros de les finances. Tenim altres formes per a expressar aquesta idea: patum, que és una personalitat destacada de manera general dins la societat o dins un ambient (És una patum de la comarca.); o vaca sagrada, que és una personalitat que manté un cert distanciament envers el poble (No se li pot dir res: és una vaca sagrada.).
estar peix No saber d'una matèria o una assignatura. Ex.: He suspès l'assignatura de càlcul: estic peix.
no ser ni carn ni peix [fig.] Tenir un aspecte o caràcter indefinit (algú o alguna cosa)
El peix a la mar creix Indica que un negoci o un assumpte té beneficis o va bé.
e) Etimologia
El mot piscifactoria té el nom llatí piscis (peix) com un dels seus elements. El mot ictiologia és format partint del mot grec ichthys (peix).
f) Explicacions suplementàries
Crit tradicional en la venda de peix al carrer: Encara belluga!