Diccionari de recursos lexicals

oncle

m.

1. [germà del pare o de la mare]

a) Explicacions d'ús

Ex.: Cada estiu ve a visitar-nos el nostre oncle de Tarragona.

b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques

El femení tia té el significat de 'germana del pare o de la mare'; però la paraula corresponent masculina, en català, és oncle. El mot tio* no és normatiu.

f) Explicacions suplementàries

Existeix també la variant informal onclo.

2. [tractament respectuós que es dona a una persona gran] jai

a) Explicacions d'ús

El nom jai és més aviat un senyal d'edat, però té usos semblants al mot oncle. Ex.: Avui he vist l'oncle Pere com feinejava a l'hort. / El jai Martí era conegut de tot el poble.