Diccionari de recursos lexicals

a) Explicacions d'ús

El mot obscur s'utilitza en lloc de fosc sobretot en sentit figurat amb el significat de 'difícil de copsar, d'entendre'. Ex.: Aquest llibre té alguns passatges obscurs.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: confús, inintel·ligible (cult.), embolicat (fam.), envitricollat (fam.)

Ant.: clar, transparent, comprensible

Camp Semàntic: incomprensible, tèrbol, borrós, imprecís, indesxifrable, inextricable, esotèric, enrevessat

Derivat: obscuritat

Aquest derivat té un ús més aviat literari i tècnic. Els sinònims usuals són fosca, foscor o foscúria (vegeu fosc 1.f). Ex.: Anava a les palpentes enmig de la fosca [o a les fosques]. / El sol va il·luminar de sobte la foscor. / Aquella muntanya es trobava en la foscúria més absoluta.

d) Modismes i fraseologia

cambra obscura Recinte de forma cúbica amb un forat en una de les cares que permet l'entrada de la llum, la qual projecta les imatges exteriors a l'interior de la cara oposada.

e) Etimologia

L'adjectiu obscur ha tingut en la llengua clàssica la forma escur. Ex.: Per un camí tort, lonch e molt escur (Bernat Metge).

a) Explicacions d'ús

El mot alternatiu esotèric vol dir 'reservat únicament als iniciats'. Ex.: Era un obscur metge de poble. / Es tractava d'una qüestió misteriosa. / La francmaçoneria es fonamentava en pràctiques esotèriques.