neu
f.
1. precipitació, aigua congelada, glaç, gel, calamarsa
a) Explicacions d'ús
La neu és una precipitació d'aigua congelada en petits cristalls. Cada cristall rep el nom de floc de neu, cop de neu, volva o borralló, entre d'altres. Ex.: Hi ha neu a dalt de la muntanya.
El glaç o gel és l'aigua que s'ha glaçat en una superfície. Ex.: Com que ha fet molt de fred, tot està ple de glaç.
La calamarsa és una precipitació de boles de glaç.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: calamarsada, pedregada, glaçada // gelera, glacera
(Per al desenvolupament d'aquest camp semàntic vegeu fred 1.c)
Derivats: nevar, nevada
d) Modismes i fraseologia
pou de neu o pou de glaç Construcció antiga feta sota terra per a emmagatzemar gel o neu.
fer neu Nevar. Ex.: Enguany no ha fet neu.
Any de neu, any de Déu Un any abundant de neu portarà una bona collita.
Neu a la serra, pescador canya a terra o Neu a la muntanya: pescador arracona la canya Si neva i fa molt de fred, el temps no és bo per a la pesca.
Pensa en les neus d'antany, si cauran enguany Les coses que ja han tingut lloc han de servir de lliçó per a la gent previsora.
Per Sant Andreu, pluja o neu, o fred molt greu
f) Explicacions suplementàries
El verb enfarinar, en l'àmbit literari, té el significat de 'nevar'. Ex.: Els cims del Montseny s'han llevat aquest matí enfarinats.
2. [pop.] cocaïna, coca
a) Explicacions d'ús
Ex.: Buscava com un desesperat un traficant de neu per tot el barri. / Van atrapar uns narcotraficants amb cent grams de cocaïna. / La coca és molt perillosa per a la salut.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: crac