Diccionari de recursos lexicals

a) Explicacions d'ús

Els noms alternatius inquietud i impaciència expressen un 'estat d'agitació' que amb el mot neguit és més accentuada. Ex.: Aquell neguit no em deixava dormir. / No passis neguit per ella, que ja se sap espavilar. / La meva inquietud era perquè no sabia quines qüestions em faria.

Amb un sentit semblant, l'ànsia és 'un estat de predisposició a actuar davant un contratemps' (donar-se ànsia o passar ànsia), mentre que la frisança és la impaciència pel fet d'esperar. Ex.: No passis ànsia que ella arribarà ben aviat. / L'esperava a l'estació del metro ple de frisança.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: intranquil·litat

Ant.: paciència, tranquil·litat

Camp Semàntic: inquiet, impacient, ansiós, frisós // inquietar-se, impacientar-se, passar ànsia, frisar

Ex.: Frisava per veure-la.

Derivats: neguitós, neguitejar(-se)

a) Explicacions d'ús

Aquestes paraules alternatives expressen casos en què 'el neguit trasbalsa intensament'. Ex.: Tenia un veritable desfici per guanyar aquell concurs. / Era molt tard i la por de no arribar a l'examen li va fer agafar un gran desassossec.

L'angoixa i l'ansietat s'esdevenen 'davant un perill (real o imaginari)'. Ex.: No podia suportar l'angoixa que li provocava la foscor de la nit.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: angúnia

L'angúnia és un malestar davant una situació desagradable.

Ex.: Aquella ferida feia molta angúnia. / Quanta angúnia que feia veure tant de patiment.