motiu
m.
1. [allò que mou a actuar, a decidir] raó, causa, perquè
a) Explicacions d'ús
El nom alternatiu raó és 'allò que justifica o explica un fet'. Es distingeix, així, lleument de la causa (i el perquè) que és 'allò que produeix un efecte'. Ex.: No sabem la raó de la seua alegria. / Ningú no sap el perquè de la seva expulsió de l'escola. / Per fi hem descobert la causa del seu mal humor.
d) Modismes i fraseologia
amb motiu de A causa de (alguna cosa), en ocasió (d'una commemoració, assumpte, etc.). Ex.: Amb motiu del seu aniversari, els amics van regalar un viatge als nuvis.
2. origen, circumstància, argument
a) Explicacions d'ús
Ex.: Ell ja va explicar els arguments que havien provocat la seua reacció.
3. mòbil
a) Explicacions d'ús
Aquesta paraula alternativa s'empra sobretot en l'àmbit policial i jurídic. Ex.: El mòbil del crim era econòmic.
4. [cult.] gènesi
a) Explicacions d'ús
El nom gènesi té relació amb el concepte de generar, de sorgir i desenvolupar-se des d'un origen. Ex.: L'escriptor va explicar la gènesi de com s'havia inspirat a l'hora d'escriure el llibre.
5. [nom popular, diferent de l'oficial] sobrenom, malnom
a) Explicacions d'ús
El sobrenom és qualsevol nom afegit, no forçosament despectiu. Ex.: Li han posat el sobrenom d'en Joan i mig a causa de la seva alçada remarcable.
El motiu és, generalment, el sobrenom que es transmet generacionalment a diferència del malnom que s'aplica a sobrenoms despectius. Ex.: L'anomenàvem amb el motiu d'en Burxeta perquè era de la família de can Burxeta. / Li havien posat el malnom de Caratallada a causa de la cicatriu que li travessava el rostre.