Diccionari de recursos lexicals

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu modern vol dir 'del nostre temps', mentre que actual vol dir del moment present. Ex.: Tenia les grans avingudes d'una ciutat moderna. / És una pel·lícula molt actual que descriu els avantatges i els problemes del nostre temps.

L'adjectiu nou vol dir 'no usat, recent'; mentre que innovador vol dir que representa una novetat, que aporta coses noves. Ex.: S'ha comprat un telèfon mòbil nou. / És un barri nou. / És un invent innovador.

b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques

L'adjectiu novedós* no és correcte: és un castellanisme. Cal emprar, doncs, les alternatives proposades.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: contemporani, avantguardista

Ant.: antic, vell

Derivats: modernitat, modernor (iròn.)

La modernitat fa referència a la 'qualitat d'allò que és modern, època moderna'. I el mot modernor pertany al llenguatge familiar i fa referència a 'allò que és modern o apareix com a modern'. Ex.: Tothom apreciava la modernitat d'aquells edificis. / Ella se sent còmoda dins la modernitat. / Exhibien un vestuari d'una modernor exagerada.

Camp Semàntic: a la moderna, de moda, a la moda, a l'última (moda) // d'última hora // d'estrena