Diccionari de recursos lexicals

madur | madura

adj.

1. [referit a fruites, hortalisses, etc.] assaonat

a) Explicacions d'ús

El verb assaonar es refereix al fet d'haver arribat al punt de saó o de maduresa (aplicat als fruits i també a la terra). Ex.: Les taronges ja estan assaonades, la setmana vinent les hem de collir.

En el cas de la terra el sentit és de 'ser a punt per a la sembra o la collita'. Ex.: Aquella pluja havia assaonat les terres.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: verd, tendre

Quan una fruita no és encara madura diem que és verda. Ex.: A la fonda, per sopar, em van posar un bon plat de mongeta tendra i patata.

Derivats: maduració, madurar, maduresa

f) Explicacions suplementàries

assaonar les pells, vegeu l'entrada adobar 3.

2. [per ext.: referit a persones] assenyat, seriós, sensat

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu assenyat vol dir que té seny. Ex.: No l'enganyaran perquè ja és una xicona madura. / Aqueixes bestieses no les faria una persona tan assenyada com ella.

L'adjectiu seriós es refereix a algú que obra sense frivolitat, pensant les coses. Ex.: Era un noi de confiança, molt seriós.

L'adjectiu sensat té el mateix sentit que assenyat però pertany a un registre més formal. Ex.: Sé que tots els alumnes d'aquest col·legi sou persones sensates i que actueu amb ple coneixement de causa.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: adult

Ant.: immadur, insensat, forassenyat, frívol, infantil

L'adjectiu immadur es refereix a algú que no té ni els coneixements, ni l'experiència, ni el seny propi d'una persona adulta i madura.

L'adjectiu insensat pertany a un registre més aviat culte per a referir-se a una persona (o una acció) sense seny. Ex.: Era un xicot molt insensat. / Aquella idea era verament insensata.

L'adjectiu forassenyat expressa la idea d'un comportament puntual fora de la raó. Ex.: La seva reacció era del tot forassenyada.

L'adjectiu frívol expressa la idea d'una persona o un comportament que mostren poca reflexió. Ex.: No m'agradava aquell noi tan frívol.