llibre
m.
1. llibreta, quadern
a) Explicacions d'ús
Un quadern és un conjunt de fulls relligats per a fer-hi anotacions, però quan serveix per a escriure-hi treballs regulars s'anomena més aviat llibreta. Ex.: Ara ell escriu un llibre sobre la llengua amaziga. / Xiquet, no et descuidis la llibreta d'exercicis.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: agenda, anuari, diari, dietari // qüern // obra, volum, tom, tractat, manual, opuscle, publicació
Derivats: llibrer, llibreter, llibreria // llibresc
d) Modismes i fraseologia
explicar-se com un llibre sense fulls [fam. iròn.] Crítica per l'escassa expressivitat d'algú. Ex.: No li facis cas, que s'explica com un llibre sense fulls.
parlar com un llibre Parlar amb coneixement de causa, molt doctament.
De llibres i paraigües, no se'n tornen gaires. Dita que recomana no deixar a ningú els objectes esmentats.
Llibre tancat no fa lletrat Per a formar-se cal llegir.
f) Explicacions suplementàries
La forma qüern és una variant de quadern que també té unes altres accepcions com a 'grup de quatre coses' i una moneda que equivalia a 'quatre diners'.