instal·lar
v. tr.
1. establir, disposar, agençar, posar
a) Explicacions d'ús
El verb instal·lar vol dir 'posar en el lloc destinat a un objectiu'. Ex.: Han instal·lat una font al mig del passeig.
Els verbs agençar i disposar expressen la idea de posar adequadament alguna cosa a un fi determinat. Ex.: Han disposat la instal·lació elèctrica per al conjunt dels habitatges.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: col·locar
Ant.: desinstal·lar, llevar, treure
Camp Semàntic: establiment, col·locació, disposició, agençament
Derivat: instal·lació
2. [per a viure-hi] establir, allotjar, aposentar, estatjar, albergar, acomodar
a) Explicacions d'ús
El verb instal·lar vol dir 'acomodar-se en un lloc'. Ex.: Es van instal·lar a Vinaròs.
El verb alternatiu establir significa 'instal·lar-se d'una manera fixa'. Ex.: Ell es va establir a ca la seua germana.
La resta de verbs aporten un matís temporal a l'estada. Ex.: Es van allotjar en un pis turístic. / Han aconseguit estatjar en un hostal dels afores de la ciutat.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: emplaçar
Ant.: desinstal·lar, mudar-se