Diccionari de recursos lexicals

incòmode | incòmoda

adj.

1. [no còmode] desagradable, desplaent, molest, desagradós, enutjós, pesat (pop.)

a) Explicacions d'ús

Mancat de comoditat, que no és agradable. Ex.: És un seient molt incòmode. / Ha estat verament una estada desagradable: n'hem de parlar.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: còmode, agradable, agradós, plaent

Camp Semàntic: comoditat, agradar, plaure, plaer

Derivats: incomodar, incomoditat

2. [no oportú] inoportú, desavinent, inconvenient, impropi, impertinent

a) Explicacions d'ús

Ex.: Li va fer una pregunta incòmoda. / Va ser una gestió inoportuna.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: propi, oportú, convenient, avinent

Camp Semàntic: inoportunitat, desori

f) Explicacions suplementàries

Cal distingir entre pertinència (d'allò que és pertinent, oportú) i pertinença (d'allò que pertany). Ex.: Voldria remarcar la pertinència de la vostra pregunta perquè és un tema d'actualitat / Ha estat una qüestió molt pertinent. / Abans de sortir hauríeu de prendre les vostres pertinences.