Diccionari de recursos lexicals

gra

m.

1. partícula, grànul

a) Explicacions d'ús

Una partícula és una part molt petita d'alguna cosa, mentre que un grànul és un diminutiu de 'gra' (granet, píndola) amb usos específics. Ex.: Un gra de blat. / Un gra de sorra. / Un gra de cafè. / Els grans d'un rosari o d'un collaret. / Un grànul de sucre. / Una partícula havia fet malbé el mecanisme.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: engruna

Derivat: granular

d) Modismes i fraseologia

gra (o granet) de sorra (o d'arena) [fig.] Petita contribució a una tasca. Ex.: Si tots hi aportem el nostre granet de sorra podrem tirar endavant el projecte.

fer-ne un gra massa Exagerar la importància d'una contrarietat. Ex.: N'està fent un gra massa d'esta situació; ningú no li ha dit res perquè es posara d'eixa manera.

2. llavor, sement

a) Explicacions d'ús

Ex.: Enguany plantarem llavors de civada al bancal.

c) Altres recursos lexicals

Camp Semàntic: llavorer // sementer, sementera, semental

L'adjectiu llavorer es refereix a un animal destinat a la cria. Ex.: Un ase llavorer.

Derivats: graner, desgranar, agranar

El verb agranar és sinònim d'escombrar, format a partir de l'acció d'arreplegar el gra.

d) Modismes i fraseologia

anar al gra Tractar el que es considera més important d'un assumpte. Ex.: Deixem de parlar de rucades i anem al gra.

3. [comestible] cereal, grana

a) Explicacions d'ús

El mot gra s'aplica als fruits dels cereals comestibles (blat, blat de moro, etc.), mentre que el mot grana es refereix normalment als llegums (cigrons, mongeta seca, etc.). Ex.: Encara no han portat el gra al magatzem. / Avui tenim grana per a dinar.

d) Modismes i fraseologia

gra d'all Porció del bulb de l'all, galló. Ex.: Agafem un gra d'all i el freguem amb força sobre el pa torrat.

grana de capellà Postres de músic, ganyips (fruita seca: panses, ametlles, avellanes, etc.).

separar el gra de la palla [fig.] Destriar el que és important del que no ho és.

De forment, ni un gra No haver-hi res de profit (en alguna cosa, en algú). Ex.: No cal que enraones més amb ell. De forment, ni un gra.

4. [protuberància a la pell] fava

a) Explicacions d'ús

Una fava (o favassa) és una inflor a la pell deguda principalment a la picada d'un insecte. A diferència del gra la fava no acostuma a tenir pus. Ex.: Mira quina fava m'ha fotut aquest coi de mosquit! / De jove en Jaume tenia la cara plena de grans.