Diccionari de recursos lexicals

gener

m.

1. [primer mes de l'any]

b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques

La realització oral giner no transcendeix a la llengua estàndard (vegeu punt f, més avall).

d) Modismes i fraseologia

Aigua al gener, tot l'any va bé

Pel gener, tanca la porta i encén el braser

f) Explicacions suplementàries

Cal remarcar la variant giner estesa sobretot com a cognom. Com a error d'escriptura trobem també janer o formes més bàrbares com jané, sovint en cognoms.