Diccionari de recursos lexicals

fulla

f.

1. full

a) Explicacions d'ús

Una fulla és l'òrgan de forma laminar de les plantes i alguns objectes semblants vegetals o metàl·lics. La forma masculina full s'aplica al 'rectangle prim de paper (o en pastisseria, etc.)'.

Cal diferenciar amb rigor aquests dos mots fulla i full: Una fulla d'alzina. / Una fulla d'enciam. / La fulla de l'espasa o del ganivet.; però, en canvi: Girar els fulls d'un llibre. / Treballar amb un full de càlcul. / Ella té un bon full de serveis. / Un pastisset de pasta de full.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: pètal, pàmpol

El pàmpol és el nom de la fulla de la vinya.

Augm.: fullassa, fullarra, fullarassa

Dim.: fulleta

Pej.: fullota

Derivats: fullaraca, fullaca, esfullar // fullola

La fullaraca (o fullaca) és la denominació del conjunt de fulles seques. Ex.: A la tardor aquest pati és ben ple de fullaraca. La fullola és una làmina prima de fusta per a revestiments etc.

d) Modismes i fraseologia

que s'hi posi fulles! [fam.] Imprecació de rebuig al que li pugui passar a una altra persona. Ex.: No vull saber res del que li ha passat perquè s'ho ha ben buscat. Que s'hi posi fulles!

tremolar com una fulla Tremolar molt (de fred, de por, etc.). Ex.: La nena va sortir de l'aigua i es va posar a tremolar com una fulla.