Diccionari de recursos lexicals

fotografia

f.

1. foto, retrat

a) Explicacions d'ús

La forma foto pertany al registre popular. Ex.: Hem fet fotografies del nostre darrer viatge. / Les fotos les guardo a l'ordinador.

Un retrat és la figura d'un personatge (o grup de persones) en pintura, dibuix, etc. i, també per mitjà de la fotografia. Ex.: Al rebedor, hi tenia un retrat de la primera comunió de l'àvia.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: imatge, instantània

Derivats: fotografiar, retratar

El verb retratar vol dir (en fotografia) reproduir la figura (el retrat) d'una persona. En sentit figurat existeix la frase 'quedar retratat o retratar-se' que vol dir 'mostrar aspectes de la personalitat pròpia, de vegades, poc exemplars o que no es vol que es coneguin'. Ex.: Si fas aquesta bestiesa quedaràs ben retratat.