Diccionari de recursos lexicals

flor

f.

1. [òrgan reproductor vegetal]

c) Altres recursos lexicals

Els mots següents enumerem diferents parts de la flor, d'acord amb la seva denominació científica: pètal, calze i corol·la.

Derivats: flora, floració, florir, aflorar, esflorar, desflorar // floret, florilegi, floró, floral

Un florilegi és una selecció de fragments literaris.

Un floró és un ornament en forma de flor.

El verb florir, a més de 'treure flor', vol dir en la forma pronominal, florir-se, 'fer floridura', és a dir, cobrir-se de fongs causats per la humitat.

d) Modismes i fraseologia

a flor de A la superfície de (alguna matèria). Ex.: En aquell jardí hi havia plantes que creixien a flor d'aigua. / Els enciams s'obrien a flor de terra.

a flor de llavis A punt de sortir de la boca. Ex.: Ho tenia a flor de llavis però al capdavall no li vaig dir res.

anar (o volar) de flor en flor Anar les abelles o altres insectes volant d'una flor a l'altra. // [fig.] Anar d'un lloc a l'altre en cerca de moments plaents; també es diu papallonejar.

ser flors i violes Ser una cosa fàcil i plaent. Ex.: Fins que no et fas gran, tot són flors i violes.

tenir (o néixer) amb una flor al cul [pop.] Tenir molta sort.

Una flor no fa estiu Un fet aïllat no es pot prendre com a representatiu de tota una situació.

2. [època primerenca] anys tendres, joventut

a) Explicacions d'ús

Ex.: Es trobava en els seus anys en flor. / Eren els seus anys tendres.

d) Modismes i fraseologia

la flor de l'edat (de la joventut o de la vida) El temps de la plena joventut, l'època primerenca de la vida. Ex.: Ara li toca esbargir-se, que es troba a la flor de la vida.

3. [part selecta] essència, exquisidesa, exquisitat

a) Explicacions d'ús

Ex.: La flor de la farina i la flor de sofre són parts purificades del producte; en són l'essència.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: elit

d) Modismes i fraseologia

la flor i nata [fig.] La part més selecta d'un col·lectiu. Ex.: Hi havia la flor i nata de la ciutat.

4. [sex.] afalac, lloança

a) Explicacions d'ús

Ex.: Teresa va enamorar Ovidi amb els seus afalacs.

d) Modismes i fraseologia

tirar floretes Dir paraules afalagadores a una persona. Ex.: Com es nota que a Robert li agrada l'Imma, sempre està tirant-li floretes.