expressar
v. tr.
1. [amb la paraula] parlar, dir, pronunciar
a) Explicacions d'ús
Són propostes alternatives poc marcades en la llengua estàndard. Ex.: Va dir tot el que sabia perquè no li feren res al seu germà. / El president, quan es va assabentar de la desgràcia, va pronunciar un discurs en memòria de les víctimes.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: callar
2. [transmetre] comunicar, manifestar, formular, exposar
a) Explicacions d'ús
Les tres primeres paraules alternatives s'han creat en diferents àmbits públics (administratiu, jurídic, polític o institucional), però han passat a ser d'ús corrent gràcies al llenguatge dels mitjans de comunicació. Ex.: Davant la crisi, el Consell va formular unes línies d'actuació per sortir-ne. / La societat va manifestar el seu malestar pel gran nombre de casos de corrupció.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: silenciar
v. intr. pron. [expressar-se]
1. parlar, manifestar-se, comunicar-se, explicar-se
a) Explicacions d'ús
Ex.: Parla amb moltes dificultats per ser un xiquet de huit anys.