Diccionari de recursos lexicals

esperit

m.

1. ànima, ésser

a) Explicacions d'ús

Ex.: És una dona amb molt bona ànima; mai fa maldats.

c) Altres recursos lexicals

Derivat: esperitat

Un esperitat és algú posseït per algun esperit i, per extensió, una persona presa d'una gran excitació.

d) Modismes i fraseologia

en esperit Com si hi fos present (en algun lloc on algú no pot assistir). Ex.: Penseu que, per bé que les meves obligacions em facin allunyar d'aquesta ciutat, estaré amb vosaltres en esperit.

2. [d'un mort] fantasma, aparició, espectre

a) Explicacions d'ús

Ex.: No pot dormir en eixa habitació perquè diu que hi ha fantasmes. / Fent espiritisme ens vam trobar amb un espectre maligne.

d) Modismes i fraseologia

mal esperit Dimoni.

3. [ànim, impuls] promptitud, rapidesa, decisió, caràcter, empenta, delit

a) Explicacions d'ús

Ex.: És un home d'esperit. / Com que posa molta decisió per a fer les coses, sempre li surten molt bé.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: desgana, desànim / desencís, desengany

Els noms desgana i desànim expressen la manca d'esperit anímic.

Mentre que desencís i desengany mostren un estat de frustració davant una expectativa no acomplerta.

4. [cult.] diligència, alacritat (poc us.)

a) Explicacions d'ús

Ex.: Sempre va amb compte, però fa les coses amb molta diligència.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: abúlia (cult.)

L'abúlia és un cultisme, provinent del grec, que vol dir 'pèrdua o afebliment greu de la voluntat' i que fora dels àmbits de la psiquiatria i psicologia no té gaire ús.

5. [contingut fonamental] essència, substància

a) Explicacions d'ús

Ex.: Cal entendre l'esperit del text, més enllà de la lletra. / Això és l'essència del que vull dir.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: suc (fam.)

Ex.: Hem de treure suc d'aquesta oportunitat d'organitzar les activitats del casal.

f) Explicacions suplementàries

En relació amb aquesta accepció, existeix la frase negativa referida a una cosa insubstancial: no té ni suc ni bruc, vegeu gràcia 1.d.