escapar
v. intr. i pron.
1. fugir
a) Explicacions d'ús
El verb alternatiu fugir té el sentit més precís d'escapar allunyant-se'n ràpidament. Ex.: El presoner ha fugit de la policia.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: desaparèixer // volar (pop.) // [fam.] pegar a fugir, escampar el poll, fugir cames ajudeu-me
Ex.: El president era aquí però ha desaparegut. / Els teus amics ja no hi són: han volat. / Eren molt valents però davant el perill han fugit cames ajudeu-me.
Derivat: defugir
El verb defugir té el sentit de 'evitar'. Ex.: No et pots passar la vida defugint totes les teves responsabilitats.
v. intr. pron. [escapar-se]
1. esmunyir-se, escapolir-se, fer-se escàpol
a) Explicacions d'ús
Aquests verbs alternatius expressen la idea concreta 'd'escapar del perill de ser agafat'. Ex.: És molt difícil d'enxampar: té molta habilitat per a esmunyir-se de la premsa.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: esfumar-se, evadir-se, esquitllar-se, escórrer-se // fer-se fonedís, tocar pirandó, tocar el dos
2. passar inadvertit, passar per alt
a) Explicacions d'ús
Ex.: M'havia passat per alt que demà tenim cita amb la pediatra.