equilibri
m.
1. [de caràcter físic] compensació, igualació
a) Explicacions d'ús
Ex.: Has de posar més pes a la banda dreta perquè hi hagi igualació i la càrrega no caigui.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: desequilibri, descompensació, desigualtat
2. [bon funcionament] harmonia, estabilitat, pau, seny, sensatesa, mesura, moderació
a) Explicacions d'ús
Ex.: L'harmonia entre els amics es va trencar quan van haver de decidir qui anava primer. / L'estabilitat en la parella és el més important. / La mesura és important en les relacions socials.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: desequilibri, inestabilitat, conflicte, pertorbació, inquietud, neguit, desfici, insensatesa, alienació, desmesura, immoderació, excés, exageració, extralimitació
Per a precisar els significats de neguit i desfici, vegeu l'entrada neguit.
3. [cult.: restabliment] rescabalament, equanimitat
a) Explicacions d'ús
El mot rescabalament ve del verb rescabalar, que vol dir 'compensar una pèrdua que ha sofert algú, restablint un equilibri just'; mentre que l'equanimitat és la virtut de tenir un juí (o capacitat de discerniment) just, expressat per una posició permanent d'imparcialitat. Ex.: Finalment hi ha hagut equanimitat en el repartiment de premis.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: consonància, correspondència