divertir
v. tr. i v. intr. pron. [divertir-se]
1. passar-ho bé.
a) Explicacions d'ús
Ex.: Ho he passat molt bé avui a la platja.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: avorrir-se, florir-se // ensopit -ida
El verb florir-se té un sentit intensiu, tot remarcant una gran inacció. Ex.: Dissabte m'hi vaig avorrir molt en aquella festa. / Aquell diumenge al vespre creieu-me que, tota sola allà al pis de dalt de ca la meva tieta amb aquell gamarús, m'hi podia florir.
Una persona ensopida és algú que no té interès a divertir-se, que no aporta animació.
2. [fam.] xalar, xalar-se-la
a) Explicacions d'ús
El verb xalar (i també la construcció xalar-se-la) pertany a un registre informal i vol dir 'passar-ho bé, divertir-se'. Ex.: Mi-te'ls com xalen. / Com se la xalava, ell!
3. distreure's, entretenir-se
a) Explicacions d'ús
Aquests verbs alternatius s'empren amb el significat d'allunyar-se de preocupacions i obligacions. Ex.: Ella es distreia anant al teatre. / Estaven entretinguts jugant amb el trencaclosques.
Per a més informació, vegeu distreure v. tr. 1.