distància
f.
1. [interval] magnitud, període, lapse
a) Explicacions d'ús
Una distància és un interval d'espai o de temps entre dues coses, mentre que una magnitud designa la propietat de qualsevol element susceptible de ser mesurat. Ex.: La distància a la platja era molt curta. / Ens parlava d'un temps llunyà per un període de molts anys. / En la confecció d'un plànol d'un edifici cal mesurar diferents magnituds. / Entre una data i l'altra hi ha un lapse de temps important.
c) Altres recursos lexicals
Derivats: equidistància, distanciar
L'equidistància és la distància igual entre dos punts, com ara la d'una circumferència respecte del centre.
El verb distanciar vol dir 'allunyar, separar'. Ex.: La discussió sobre l'herència els ha distanciat.
2. [llunyania] separació, allunyament, trajecte, camí, tros, tret
a) Explicacions d'ús
Ex.: En aquest barri hi ha un problema de comunicació a causa de l'allunyament del centre. / El trajecte a recórrer és massa llarg. / De casa teva a casa meva hi ha un bon tros (o tret).
c) Altres recursos lexicals
Derivat: distanciació
Ex.: La distanciació social va ser una de les mesures adoptades en la pandèmia.