Diccionari de recursos lexicals

diari |diària

adj.

1. quotidià, habitual, usual

a) Explicacions d'ús

Ex.: És un fet habitual que no duga l'esmorzar a la faena.

m. [diari]

1. [publicació] periòdic, revista, rotatiu, gaseta, full

a) Explicacions d'ús

El mot alternatiu periòdic és la designació de tota publicació informativa d'una certa periodicitat, no forçosament quotidiana; mentre que el nom revista s'ha especialitzat més per a designar una publicació periòdica especialitzada en un àmbit determinat. Ex.: Es van exhaurir tots els periòdics en un tres i no res. / Es va subscriure a una revista de geologia, perquè li interessen molt els minerals.

En l'ús quotidià, la publicació de cada dia s'anomena en català diari, mentre que un rotatiu és un sinònim estilístic de publicació periòdica (pel fet de ser impresa amb una màquina rotativa). Ex.: Encara no ha arribat el diari d'avui.

Una gaseta és una publicació periòdica que informa sobre qüestions específiques. Ex.: He comprat la gaseta de les arts i la gaseta dels esports.

Un full és una publicació menys formal, d'un o pocs fulls, sense una regularitat fixa. Ex.: Podeu prendre el full parroquial que és de franc.

d) Modismes i fraseologia

diari oficial Publicació periòdica oficial en què es publiquen les disposicions d'òrgans governamentals.

diari de navegació Llibre que porten els oficials d'un vaixell en el qual anoten la situació d'aquest cada migdia.

quasi res porta el diari! o quasi res diu el paperet! Exclamació irònica que remarca la gran importància d'un fet que ha estat anunciat recentment. Ex.: Te n'has assabentat, quasi res porta el diari!

2. [registre personal] dietari, agenda

a) Explicacions d'ús

Un diari d'ús particular és un quadern on s'escriuen reflexions personals, mentre que un dietari és un llibre que es porta diàriament, on s'anoten cròniques, comptes, etc. Ex.: Ella portava un diari que no ensenyava mai a ningú. / Al dietari hi havia anotades amb exactitud les vendes del 6 de juliol.

Una agenda és un quadern amb les dates inscrites per a fer-hi anotacions. Ex.: Tot allò que no apunta a l'agenda, no ho recorda.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: registre