defecte
m.
1. falta, mancança
a) Explicacions d'ús
Un defecte és una 'mancança d'alguna cosa important' en algun objecte o organisme. Ex.: Aquella iniciativa tenia molts defectes però entre tots la vam poder salvar.
c) Altres recursos lexicals
Camp Semàntic: tara, imperfecció, defectuositat // anomalia, anormalitat // falla, deficiència, dèficit, carència // xacra
Una tara és un defecte que disminueix el valor d'alguna cosa o la salut d'una persona. Ex.: Vaig comprar un jersei que tenia una tara i el vaig haver de tornar a la botiga. / Em va vendre fruita tarada. / Anomenar tarada una persona és un insult prou greu.
Les paraules anomalia i anormalitat parteixen de 'la consideració d'allò que es desvia del que és habitual o normal'. Ex.: El seu comportament era una clara anomalia.
Els noms falla, deficiència i carència expressen la idea de 'la inexistència (en alguna cosa o organisme) d'elements necessaris'. El mot carència és un cultisme que es podria reservar per a expressar 'la manca d'algun component en un diagnòstic clínic'. Ex.: Les anàlisis mostren una carència greu d'alguns oligoelements fonamentals. / Aquesta pacient té una carència greu de vitamina A.
El mot dèficit és també un cultisme que és utilitzat en càlculs i balanços, i també en els casos de carències de caràcter clínic. Ex.: El balanç s'ha tancat amb un dèficit massa important. / Ha de prendre llet perquè té dèficit de calci.
Una xacra és una 'tara adquirida per les persones (o les societats) amb el pas del temps'. Ex.: Començava a patir les xacres de la vellesa. / La corrupció del poder estatal era una xacra social intolerable.
f) Explicacions suplementàries
Un defalt és un arcaisme de la llengua clàssica que expressa la idea d'una falla (manca, falta o defecte) que pateix alguna persona o cosa. Ex.: Un gran defalt d'armes e de gent.