cua
f.
1. apèndix
a) Explicacions d'ús
El mot alternatiu apèndix és més ampli i vol dir qualsevol cosa afegida o afegitó. Ex.: La cua és originàriament l'apèndix posterior d'un bon nombre d'animals.
b) Usos inadequats o estilístics / Variants gràfiques i fonètiques
La paraula cua té la forma coa a les Illes, en alguns indrets del País Valencià i a la Franja de Ponent; també hi ha formes orals, menys esteses com: coua, cova, coga.
c) Altres recursos lexicals
Derivats: cuer, capicua
El cuer és la 'persona que va a la cua'.
Un capicua és 'el nombre que es llegeix igual de dreta a esquerra que en sentit contrari'.
d) Modismes i fraseologia
cua d'ull Angle exterior de l'ull.
anar-se'n amb la cua entre les cames No haver aconseguit res del que es proposava (algú).
deixar (o portar) cua Tenir conseqüències (algun assumpte).
girar cua Tornar des d'on es ve. // [fig.] Desdir-se d'algun propòsit, desistir d'una tasca.
mirar de cua d'ull Mirar de reüll. // [fig.] No refiar-se'n (d'algú).
tenir cua de palla No estar lliure de culpa en alguna qüestió.
2. [de cabells] trena, cueta
a) Explicacions d'ús
Una cua és 'un pentinat en trena o un conjunt de flocs recollits, d'una cabellera'.
d) Modismes i fraseologia
cua de cavall Tipus de lligadura dels cabells, recollint-los més amunt del clatell i deixant-los anar.
3. [allò que arrossega] ròssec, arrossegall
a) Explicacions d'ús
Ex.: Aguantaven la cua del vestit de la núvia que era una mena de ròssec força important.
4. final (d'una filera)
a) Explicacions d'ús
Ex.: Sempre em tocava anar a la cua. / La trobaràs al final d'aquesta filera.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: extrem, darrere
5. filera d'espera, torn, tanda
a) Explicacions d'ús
Quan s'estableix un ordre d'espera (per a entrar en un espectacle, en una botiga, etc.) si no es fa una filera, es fixa una tanda o un torn per a cada persona que accedeix al servei. Ex.: Haurem de fer cua per a entrar. / Ja has agafat tanda per a la parada de peix?