Diccionari de recursos lexicals

cosí

m.

1. [fill del germà o de la germana] cosí germà

a) Explicacions d'ús

Ex.: La meua cosina germana, que és enginyera, et podrà ajudar a muntar la nau.

c) Altres recursos lexicals

cosí segon o cosí prim o cosí nebot (dial.) o cosí valencià (dial.) Fill d'un cosí del pare o de la mare.

d) Modismes i fraseologia

com més cosins, més endins [pop.: sex.] Expressió que es refereix a la manca d'observació del tabú de la consanguinitat en les relacions sexuals. En sentit figurat, expressa que 'la familiaritat amb algú pot ser un factor que afavoreixi un tracte de confiança'. Ex.: Ara no em diguis que no he fet ben fet demanant-li que m'ajudi; que ja saps que som parents i que: com més cosins més endins.