cosa
f.
1. [allò que existeix, que és real] objecte, entitat (cult.), ens (lit.)
a) Explicacions d'ús
Ex.: Portava a la mà una cosa que semblava un magall. / Li havien guardat tots els seus objectes personals. / Tot el que té substància és una entitat observable.
d) Modismes i fraseologia
ser poca cosa Tindre alguna cosa poca importància. // Ser algú insignificant o dèbil. Ex.: No cal que et preocupes per ell, no crec que ens faça nosa; és molt poca cosa.
2. [allò que es fa] afer, assumpte
a) Explicacions d'ús
Els noms afer i assumpte són sinònims diferenciats estilísticament: mentre que afer s'utilitza en textos més cultivats i amb un sentit més extens, assumpte designa sovint un afer considerat quotidià. Ex.: Desconeixia els afers de la Cort. / Era un funcionari d'Afers Exteriors. / Et voldria parlar d'un assumpte que t'afecta.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: res
En aquesta accepció també s'utilitza, en algunes frases, el mot res amb el sentit de cosa. Ex.: Sobre aquest punt de l'ordre del dia no tenia gaire res a fer.
d) Modismes i fraseologia
com una mala cosa Amb molta intensitat. Ex.: Es va passar la nit estudiant com una mala cosa.
com qui no vol la cosa Fingint que no es té interès per alguna cosa o fet. Ex.: Com qui no vol la cosa, podries anar a parlar amb ell per a veure si li ha passat el disgust.
3. [allò que es diu] tema, qüestió, res
a) Explicacions d'ús
Ex.: Era una cosa difícil d'explicar. / Aquella qüestió era més complicada.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: res
En aquesta accepció també s'utilitza, en algunes frases, el mot res amb el sentit de cosa. Ex.: No tenia gaire res a dir.