Diccionari de recursos lexicals

ciutat

f.

1. localitat, vila, població

a) Explicacions d'ús

La paraula alternativa vila és la més tradicional i designa normalment pobles més petits que les ciutats. Ex.: Cada estiu torne a la vila per a estar amb la família.

Els mots població i localitat són de formació culta i s'han generalitzat a partir del llenguatge administratiu. Ex.: La falta d'aigua va afectar diverses poblacions. / L'any que ve s'han previst concerts en moltes localitats.

2. [intens.] capital, cap de comarca

a) Explicacions d'ús

Tot i que s'ha estès la paraula alternativa capital per a designar ciutats importants dintre d'un territori, cal recordar que és un terme que designa la ciutat on és ubicat el govern d'una determinada àrea, com ara estat, comarca, etc. En aquest segon cas és usual el nom compost cap de comarca. Ex.: La capital de França és París i la de la comarca del Priorat és Falset. / Gandia és un cap de comarca important.

3. [cult.] urbs, metròpolis

a) Explicacions d'ús

El nom urbs és un llatinisme que és utilitzat en els registres cultes per a expressar la idea d'una ciutat gran. Ex.: En arribar a la gran urbs de Londres va quedar enlluernat.

La metròpolis (o metròpoli) és una ciutat important en un territori determinat. Ex.: Nova York és la gran metròpoli de la costa atlàntica dels EUA.

e) Etimologia

El nom metròpolis ve del grec i volia dir 'ciutat mare', el qual s'ha aplicat a l'estat colonial en relació amb les seves colònies. Ex.: Les colònies americanes es van rebel·lar contra la metròpolis espanyola al llarg del segle xix.