cendra
f.
1. [d'un objecte] residu, resta, deixalla
a) Explicacions d'ús
La cendra (o les cendres) és el que resta d'un foc. Les propostes alternatives residu, resta i deixalla designen (sovint en plural) allò que queda inservible d'alguna cosa després de manipular-la. Ex.: Això no cal que ho guardes: són residus. / Què n'has fet de les restes del dinar? / A la nevera només hi havia deixalles.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: brases, caliu, cremall
Les brases són el conjunt de carbó incandescent resultant d'un foc.
El caliu és la barreja de brases i cendra que aguanta l'escalfor del foc que n'és la causa, mentre que un cremall és un tros de carbó (de les restes d'un foc) que no acaba de cremar i que fumeja.
d) Modismes i fraseologia
fer cendres (alguna cosa) Destruir-la totalment. Ex.: Com que no li agradava el regal, l'ha fet cendres.
tenir entre cendres (alguna cosa) Amagar-la. Ex.: No diu ni una paraula del seu projecte, el té entre cendres.
2. [d'una persona] restes mortals, restes, despulla, despulles, desferra mortal
a) Explicacions d'ús
En aquest sentit les alternatives acostumen a emprar-se en plural, llevat de la darrera. Ex.: Van guardar les seues restes en una urna. / Ara porten les despulles del president. / Ens trobem davant la desferra mortal del rei del país.
d) Modismes i fraseologia
renéixer de les cendres Tornar a estar vigent alguna persona, animal, projecte, etc., que es considerava mort i enterrat. Ex.: L'Associació Excursionista Tramuntana va renéixer de les cendres.