castell
m.
1. fortalesa, fortificació
a) Explicacions d'ús
El castell és un edifici aïllat de defensa, mentre que els noms fortalesa i fortificació es refereixen a places fortificades que poden ser més grans que el castell.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: alcàsser, alcassaba, alcalà
El nom alcàsser és d'origen àrab i significava el lloc on residia el cap de l'exèrcit en els pobles musulmans. Ex.: Jaume I va conquerir molts alcàssers.
El mot alcassaba també és d'origen àrab i es refereix en un recinte fortificat dins una població. El mot alcalà és també un arabisme que vol dir 'castell' i s'ha conservat en alguns topònims com Alcalà de Xivert.
Augm.: castellot
Dim.: castellet, castelló
El nom castelló és un diminutiu que apareix en un bon nombre de topònims, com ara El Castellet de Perpinyà, Castelló d'Empúries o Castelló de la Plana.
d) Modismes i fraseologia
castell de focs (artificials o d'artifici) Espectacle amb pólvora i coets que es llancen per a provocar efectes lluminosos i sonors. Ex.: Cada any, per les festes del poble, fan un castell de focs preciós.